tynkować

tynkować
tynkować {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk Ia, tynkowaćkuję, tynkowaćkuje, tynkowaćany {{/stl_8}}– otynkować {{/stl_13}}{{stl_8}}dk Ia, {{/stl_8}}wytynkować {{/stl_13}}{{stl_8}}dk Ia {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'pokrywać tynkiem, kłaść tynk na coś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Tynkować mur. Otynkować ściany pokoju. Wytynkować budynek. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_8}}rzad. pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'żartobliwie lub złośliwie: nakładać grubą warstwę pudru na twarz, robić zbyt mocny makijaż': {{/stl_7}}{{stl_10}}Choćby nie wiadomo jak tynkowała sobie twarz, zawsze będzie szpetna. Policzki otynkowane różem. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • tynkować — ndk IV, tynkowaćkuję, tynkowaćkujesz, tynkowaćkuj, tynkowaćował, tynkowaćowany «nakładać warstwę tynku na powierzchnię ścian, stropów, filarów itp. (ręcznie lub za pomocą tynkownicy)» Dom biało tynkowany …   Słownik języka polskiego

  • Tünchen — Tünchen, verb. regul. act. eigentlich, mit einem flüssigen Körper überstreichen. Es ist indessen nur noch in engerer Bedeutung gangbar, eine Wand oder Mauer mit flüssig gemachtem Kalke überstreichen, welches im gemeinen Leben weißen genannt wird …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • tencui — TENCUÍ, tencuiesc, vb. IV. tranz. A acoperi un zid sau un tavan cu tencuială. – Din ucr. tyn kuvaty. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  TENCUÍ vb. (constr.) (reg.) a malterezi, (Ban.) a drişcui, (Transilv. şi Ban.) a măltări, (Maram.) …   Dicționar Român

  • ściana — ż IV, CMs. ściananie; lm D. ścianaan 1. «pionowa płaszczyzna ograniczająca lub przedzielająca wnętrze budynku, zrobiona z cegły, betonu, drewna itp.» Ściana zewnętrzna, frontowa, boczna. Ściana pomalowana, pokryta tapetą. Odrapana, spękana ściana …   Słownik języka polskiego

  • tynkowanie — n I rzecz. od tynkować …   Słownik języka polskiego

  • tinkavoti — ×tinkavoti, oja, ojo (l. tynkować) KŽ; M žr. tinkuoti: Tinkavokit lubas – ką čia dyki sėdžiat Slm. Apdėta raikeliūtėm, tinkavõs iš naujo Klt. Paprastas nendres…, gerai išdžiovintas, apklojame tinkavodami sienas ir lubas A1884,130 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • otynkować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}tynkować {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wytynkować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}tynkować {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”